-
-
-
-
-
---
-
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VOLTAR À PÁGINA PRINCIPAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




akuoke no
shizuku yami keri
kirigirisu

(Bonchô)

Tradução:
Até o barreleiro / Já parou de gotejar – / O canto do grilo.


Concurso de haicai celebra centenário
da imigração japonesa

Em comemoração aos 100 anos da imigração japonesa no Brasil, a Secretaria do Estado da Cultura, em parceria com a Associação Cultural e Beneficente Nipo-Brasileira de Curitiba, abriu recebe inscrições para o Concurso Nacional de Haicai “Nempuku Sato”. Os três melhores trabalhos receberão prêmios no valor de R$ 3 mil, R$ 2 mil e R$ 1 mil, respectivamente. As inscrições serão aceitas até o dia 11 de abril e devem ser feitas pessoalmente ou enviadas para o Concurso Nempuku Sato, Secretaria do Estado da Cultura, rua Ébano Pereira, 240, Curitiba – PR, CEP 80410-240.

Os haicais devem ser inéditos, escritos em língua portuguesa, seguir a métrica japonesa (três versos de 5-7-5 sílabas) e apresentar termo de estação (kigo), sem título nem rima, conforme a tradição japonesa. Os vencedores serão anunciados em maio e os poemas divulgados num evento comemorativo do centenário da imigração japonesa no Brasil.

Nempuku Sato (1898-1979) foi um imigrante japonês que ajudou a disseminar o haicai em terras brasileiras. De sua linhagem segue o poeta Masuda Goga, que influenciou a paranaense Helena Kolody. Além dela, a poesia paranaense conta com nomes como Alice Ruiz e Paulo Leminski, entre os divulgadores do haicai.

Serviço:
Concurso Nacional de Haicai “Nempuku Sato”
Inscrições: de 11/02 a 11/04
Mais Informações: (41) 3321– 4738 ou (41) 3321 – 4718.

Leia mais sobre HaiCai:
• Caqui - Revista Brasileira de Haicai
• Jornal Nippo-Brasileiro
• Caixa de HaiKai

Conheça fragmentos do livro "Pingo de Poesia", reunindo haicais de Carlos Luz, que compõem a coletânea "Nosotros", editado pela Associação Guatá

 

com H2Foz e caixa de haikai

 

 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




 

 

Copyright © 2007 guata.com.br - Todos os direitos são reservados.